【東盟專線】泰國舞者“中西合璧”演繹足尖浪漫

　　中新社重慶12月23日電 題：泰國舞者“中西合璧”演繹足尖浪漫

　　作者 梁欽卿

　　走進(jìn)重慶芭蕾舞團(tuán)的訓(xùn)練室里，26歲的泰國舞者Sakura身穿一襲黑色訓(xùn)練服，腳穿一雙綁帶的絲質(zhì)足尖鞋，在柔美的樂聲里旋轉(zhuǎn)、跳躍，舞姿翩翩。近日，Sakura在重慶接受中新社專訪時(shí)表示：“中國古典舞與西方舞蹈雖然基于不同的文化背景，但從舞蹈藝術(shù)的創(chuàng)造力來看，各有所長，值得相互借鑒?！?/p>

　　“最早是看到妹妹在學(xué)芭蕾，耳濡目染之下自己也產(chǎn)生興趣，沒想到堅(jiān)持至今。”Sakura介紹，她13歲時(shí)，因芭蕾舞成績優(yōu)異前往美國深造，經(jīng)過4年學(xué)習(xí)后再回泰國。教練推薦她到中國歷練，希望她學(xué)到新內(nèi)容。

　　2019年，重慶芭蕾舞團(tuán)前往新加坡演出，她得知消息后第一時(shí)間前去觀摩學(xué)習(xí)。當(dāng)時(shí)，重慶芭蕾舞團(tuán)演出的《追尋香格里拉》，富含中華文化特色的表達(dá)形式，讓她對(duì)芭蕾產(chǎn)生了不同以往的認(rèn)識(shí)和理解。觀看這次表演后，Sakura靠自身努力，在兩年后如愿成為重慶芭蕾舞團(tuán)的一員。

　　剛進(jìn)舞團(tuán)時(shí)，學(xué)習(xí)中國古典舞成了她的難題。由于此前并未接觸過中國古典舞，她初學(xué)時(shí)進(jìn)度較慢，但在教練和同事們的熱心指導(dǎo)下，慢慢學(xué)會(huì)如何將中國古典舞與芭蕾舞巧妙融合，賦予芭蕾舞更多中國神韻和藝術(shù)特質(zhì)。“現(xiàn)在年輕人逐漸成為文化消費(fèi)的主體，他們對(duì)新興的芭蕾形式更感興趣，這種‘中西合璧’的方式值得提倡?！盨akura說。

　　以Sakura參演的芭蕾舞劇《歸來紅菱艷》為例，該劇講述了在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期，愛國華僑毅然歸國，以舞為戰(zhàn)、撫育難童的故事，展現(xiàn)了重慶人的抗?fàn)幮拍?。這部作品融入雨巷油紙傘、秀山花燈等巴渝元素，體現(xiàn)出東西方文化交融的獨(dú)特魅力。

　　來重慶三年有余，Sakura參演了數(shù)百場(chǎng)芭蕾舞劇，幾乎跑遍了重慶所有劇場(chǎng)，她也更全面了解到重慶的風(fēng)土人情。此外，她還跟隨重慶芭蕾舞團(tuán)去美國、法國、意大利以及新加坡等地表演，為全球觀眾呈現(xiàn)極具東方舞韻的芭蕾盛宴。

　　今年9月，Sakura隨團(tuán)前往丹麥演出。在劇終謝幕時(shí)，全場(chǎng)觀眾起立鼓掌，掌聲經(jīng)久不息。她至今記得，有觀眾在舞團(tuán)表演結(jié)束后說，這是第一次看到如此有創(chuàng)意的芭蕾舞劇，近距離欣賞到中國文化的獨(dú)特魅力。

　　目前，重慶芭蕾舞團(tuán)中有6位外籍成員，分別來自印度尼西亞、日本、意大利、美國等國家。在日常訓(xùn)練和創(chuàng)作中，舞團(tuán)非常注重專業(yè)領(lǐng)域的國際化交流。“芭蕾舞不僅要融入中國傳統(tǒng)故事、配樂及動(dòng)作技巧，更要融入東方審美、價(jià)值觀念等，我希望大家能看到更豐富多元的舞蹈文化和中國故事?！盨akura說。

　　不久前，在重慶芭蕾舞團(tuán)舉行的一場(chǎng)表演上，Sakura把遠(yuǎn)在泰國的父母也帶到現(xiàn)場(chǎng)觀看?！案改笇?duì)我在重慶的工作很滿意，也替我感到開心，還說想每年都來中國看看。”Sakura表示，作為一名芭蕾舞演員，希望重慶和曼谷能開展更多文化交流活動(dòng)，增進(jìn)兩地友誼。

　　“芭蕾舞是優(yōu)雅與力量的結(jié)合，不僅是一種舞蹈，更是修煉氣質(zhì)的藝術(shù)?！痹谒睦?，芭蕾舞早已成為生命中不可或缺的一部分，未來要做的是“向下扎根，向上開花”。(完)